تحويل مسار المعدة (Roux-en-Y) هو إحدى عمليات جراحة السمنة والجراحة الأيضية، يُنشأ فيها جيب صغير في الجزء العلوي من المعدة ويُوصل مباشرة بالأمعاء الدقيقة. وبذلك تقل كمية الطعام المتناول، ويمر جزء من الطعام دون امتصاص. كما أن التغيرات في هرمونات الأمعاء تحسّن التحكم في سكر الدم بشكل واضح.
لمن يُنصح بها؟
- من لديهم مؤشر كتلة جسم 40 فأكثر، أو 35–40 مع أمراض مرتبطة بالسمنة
- مرضى السمنة المصابون بالسكري من النوع الثاني
- المصابون بارتجاع مريئي شديد
- من خضعوا سابقاً لتكميم المعدة ولم يفقدوا وزناً كافياً أو أصيبوا بالارتجاع
كيف تُجرى العملية؟
تُجرى بالمنظار تحت التخدير العام وتستغرق نحو 2–3 ساعات. يُنشأ جيب معدي بحجم 30–50 مل ويُوصل بجزء من الأمعاء الدقيقة. لا تُستأصل المعدة بل يُعزل الجزء المتبقي منها. البقاء في المستشفى 2–3 أيام عادةً.
الفرق عن تكميم المعدة
- المعدة: في التكميم يُزال الجزء الأكبر منها، أما في التحويل فتبقى في مكانها معزولة.
- الارتجاع: التحويل يحسّن الارتجاع غالباً، بينما قد يزيده التكميم لدى بعض المرضى.
- السكري: تأثير التحويل على السكري من النوع الثاني أقوى عادةً.
- الفيتامينات: خطر نقص الحديد وفيتامين B12 والكالسيوم وفيتامين D أعلى بعد التحويل، ما يتطلب مكملات ومتابعة مدى الحياة.
النتائج
يفقد المرضى نحو 65–80% من وزنهم الزائد خلال 12–18 شهراً. ويقل احتياج كثير من مرضى السكري إلى الأدوية أو يزول، كما تتحسن ضغط الدم والكوليسترول وانقطاع النفس أثناء النوم.
ما بعد العملية
- يتدرج الغذاء من السوائل إلى الطعام الصلب.
- الأطعمة السكرية والدهنية قد تسبب «متلازمة الإغراق» (خفقان وتعرق وإسهال).
- الالتزام بالبروتين اليومي والمكملات الغذائية ضروري.
- يُنصح المرضى الدوليون بالبقاء في إسطنبول 7–10 أيام بعد العملية.
الأسئلة الشائعة
أيهما أفضل: التحويل أم التكميم؟
كلاهما فعّال؛ يُحدد الاختيار مع الجراح حسب الوزن والارتجاع والسكري وتوقعات المريض.
هل يمكنني تناول الطعام بشكل طبيعي بعد العملية؟
نعم، لكن بحصص صغيرة، وقد تتغير قدرة تحمّل بعض الأطعمة.
هل يزول السكري تماماً؟
يحدث هدوء للمرض لدى كثير من المرضى، مع ضرورة المتابعة المنتظمة مدى الحياة.
الاستشارة في مستشفى Çevre في إسطنبول
يضع أطباؤنا المتخصصون في مستشفى Özel Mecidiyeköy Çevre في إسطنبول خطة العلاج الأنسب لك بعد فحص دقيق. يمكن للمرضى الدوليين التواصل مع فريق تنسيق المرضى عبر الهاتف أو واتساب على الرقم +90 501 725 04 08 أو من خلال صفحة التواصل.
هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط؛ يرجى استشارة طبيبك للتشخيص والعلاج.
